外国人を意識してWebサイトをつくっていますか?
http://www.advertimes.com/20110128/article5430/
昨日、ラーメン屋の
一風堂の社長さんが
経済番組で
「海外進出する時には、塩加減・麺の長さなどをその出店する国に合わせて、ローカライズしている」
と言っていた。
1つのテーマパークでも
国によって食いつくところは
違うと思うので
言語を変えるだけでなくて
コンテンツそのものの見せ方を
言語と合わせて
変えていったりすることも
大事なんじゃないのかな?って
思ったりしました。
コメント
コメントを投稿